hoz


hoz
I
(Del lat. falx, -cis, hoz.)
sustantivo femenino
1 Herramienta formada por una cuchilla afilada larga, curva, de dientes muy agudos, y un mango de madera, que se usa para segar.
IRREG. plural hoces
SINÓNIMO segadera

FRASEOLOGÍA
locución adverbial
de hoz y de coz De lleno, sin reservas:
se metió en el negocio de hoz y de coz.
————————
II
(Del lat. vulgar fox, focis.)
sustantivo femenino Paso estrecho y profundo entre dos montañas o garganta que forma un río que corre entre dos sierras.
SINÓNIMO desfiladero

* * *

hoz1 (del lat. «falx, falcis») f. Herramienta formada por una hoja curva de forma característica, con dientes muy agudos por la parte cóncava, sujeta en un mango de madera, que se emplea para *segar. ⇒ Otra forma de la raíz, «falc-»: ‘falcario’. ➢ Calabozo, calagozo, cazcorvo, címbara, corana, dalla, dalle, doladera, echona, falce, foz, guadaña, hoce, hocete, hocino, podadera, podón, rozón, segadera, segote, segur. ➢ Cabruñar, encabruñar. ➢ Guarda. ➢ Colodra, gachapo.
De hoz y [de] coz. De lleno: sin reservas o sin miramientos: ‘Meterse en un asunto de hoz y coz’. *Decidir.
————————
hoz2 (del lat. «faux, faucis») f. *Paso estrecho entre dos montañas; se emplea frecuentemente en nombres propios topográficos. ≃ Desfiladero, garganta.

* * *

hoz1. (Del lat. falx, falcis). f. Instrumento que sirve para segar mieses y hierbas, compuesto de una hoja acerada, curva, con dientes muy agudos y cortantes o con filo por la parte cóncava, afianzada en un mango de madera. || meter alguien la \hoz en mies ajena. fr. Introducirse en profesión o negocios que no le tocan. □ V. alguacil de la \hoz.
————————
hoz2. (Del lat. faux, faucis). f. Angostura de un valle profundo. || 2. Angostura que forma un río entre dos sierras.

* * *

(del l. falce)
femenino AGRICULTURA Instrumento para segar, de hoja corta y cortante, enastada a un mango de madera.
————————
(del l. fox, garganta humana)
femenino Angostura de un valle, o de un río, entre dos sierras.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Hoz — puede referirse a: Hoz, herramienta agrícola. Hoz, término geomorfologico. Hoz de Mena, localidad perteneciente al municipio de Valle de Mena en la provincia de Burgos, España. Hoz de Valdivielso, localidad perteneciente al municipio de Merindad… …   Wikipedia Español

  • Hoz — is the name of several towns in Spain:* Hoz y Costean, in the province of Huesca, Aragón * Hoz de Jaca, in the province of Huesca, Aragón * La Hoz de la Vieja, in the province of Teruel, Aragón …   Wikipedia

  • hoz — sustantivo femenino 1. Área: geografía Paso estrecho que forma un valle profundo o un río entre montañas: Pasaremos la noche acampados cerca de las hoces del río. 2. Herramienta agrícola para segar formada de una hoja de acero curvada y afilada… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hoz — 1. estructura en forma de hoz. 2. falciforme. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • HOZ — HOZ: Abk. für ↑ Hochofenzement …   Universal-Lexikon

  • hoz — s. v. soc. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • Hoz —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Hoz de Jaca, une commune d Espagne dans la communauté autonome d Aragon. Hoz y Costean, une municipalité de la comarque de Somontano de Barbastro. La Hoz de …   Wikipédia en Français

  • hoz — {{#}}{{LM H20702}}{{〓}} {{SynH21231}} {{[}}hoz{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Herramienta que sirve para segar, formada por un mango y una hoja curva afilada o dentada en su parte cóncava: • Mi abuelo afilaba las hoces antes de empezar a segar …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hoz — hoz1 (Del lat. falx, falcis). f. Instrumento que sirve para segar mieses y hierbas, compuesto de una hoja acerada, curva, con dientes muy agudos y cortantes o con filo por la parte cóncava, afianzada en un mango de madera. meter alguien la hoz en …   Diccionario de la lengua española

  • hozəki — sif. dan. Səliqə ilə iş görə bilməyən, iş görərkən şeyləri sındıran, dağıdan, əlindən salan, yöndəmsiz iş görən. Hozəki adam. Hozəki qız …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.